Forget Manipulative Editing — Katie Couric’s Team Likely Violated Federal Law