Get FREE NRO Newsletters

 

June 11 Issue  |  Subscribe  |  Renew

Close

New on NRO . . .

The Corner

The one and only.

Print   |  Text
 

Belgium Keeps Tintin in the Congo on the Shelves

Every once in a while, European courts get something right, and rule reasonably on a question of free speech, rather than radically overreaching in the name of tolerance. A Belgian court did so recently, declaring that Hergé’s Tintin in the Congo, one of his marvelous series of Tintin comic books, should not in fact be banned. The book has been criticized for decades for its caricatured portrayal of Congolese natives, which were of course unexceptional when the work was completed in the 1930s. The Guardian reports:

Documents from the court of first instance in Brussels show that it did not believe the 1946 edition of Tintin in the Congo was intended to incite racial hatred, a criteria when deciding if something breaks Belgium’s racism laws. The decision was issued late on Friday.

In 2007, Congolese campaigner Bienvenu Mbutu Mondondo launched legal proceedings to ban the book, arguing its portrayal of Africans was racist. “It is clear that neither the story, nor the fact that it has been put on sale, has a goal to … create an intimidating, hostile, degrading or humiliating environment,” the court said in its judgment. Mbutu’s lawyer said he planned to appeal. “Mr Mbutu will take this case as far as he can,” lawyer Ahmed L’Hedim said.

New on The Corner. . .


COMMENTS   8

EXPAND  

   02/13/12 17:42

Common sense from a Belgian court? Wow! Maybe some hope for the world.

Reply to this commentLinkReport Abuse
   02/13/12 18:13

Anyone who has visited the D.R. Congo recently cannot have failed to notice that the Congolese were better dressed, more apparently prosperous and less generally ill-disposed back when Hergé drew them in 1931 than they are today.

Regarding this unusually-bordering-on-the-miraculously-sane Belgian court's ruling, one can only recall the words of Bob Seger: "Little victories...."

Reply to this commentLinkReport Abuse
   02/13/12 18:55

It is vitally important that we squelch any and all offensive or potentially offensive documents, images, texts, and recordings of previous generations lest a single individual anywhere in the world run the risk of becoming offended now or in the future.

After all, once we sanitize the past, we won't have to teach our children how to cope. (That's Mr. Mbutu's goal, right? It's for the children?)

Reply to this commentLinkReport Abuse
   02/13/12 19:11

I'm glad that the courts ruled correctly on this one, but I'm still in mourning for the fact that this comic can only be read because the courts say so. The mere fact that the case existed is not a good sign for Europe in the long run.

Reply to this commentLinkReport Abuse
   02/13/12 19:44

Zsuzsa,

I was thinking the same thing. So the book's okay because the court deemed that it was not meant to incite hatred?

Reply to this commentLinkReport Abuse
   02/13/12 20:49

"A criteria!" "A criteria?" Is no-one educated any more, even in England?

Reply to this commentLinkReport Abuse
 EBL
   02/13/12 22:50

Reminds me of that play, Spinning Into Butter. A theme of the book is "Little Black Sambo" (which was not about Africans, but about East Indians) and how obsession with racism has us "spinning into butter" like the tigers in the Sambo story.

Reply to this commentLinkReport Abuse
Philster
   02/14/12 11:52

EU courts follow fashion, not the law. Racism against black Africans is so last season!

Muslim is the new Black.

Reply to this commentLinkReport Abuse

Add a Comment

Already Registered? Log In Here.


The content of this field is kept private and will not be shown publicly.


* Designates a required field.
© National Review Online 2012
All Rights Reserved.
Subscriptions
NR / Print
NR / Digital

Gift Subscriptions
NR / Print
NR / Digital
NR Apps
iPhone/iPad
Android

NRO Apps
iPhone
Support Us
Donate
Media Kit
Contact