The Federal Aviation Administration is wrongly trying to quash a useful flight-sharing service, Flytenow — something like Uber in the air.