A reader helpfully reminds me that Spanish is not the second-most spoken language in the world. Mandarin Chinese has 800 million native speakers. I meant to say that Spanish is the second most-spoken Western language.
Another reader says I misspelled “Quebecoix;” it’s actually “Quebecois.”
Thanks for keeping me honest!