The Corner

East Coast Elitist? Moi?

Perish the thought. I have, though, just spent a grueling couple of hours sending off emails in various European languages in pursuit of reproduction rights for photographs to use in my book. (Yes, I am still trapped in Permissions Hell.) Not being able to speak any of these languages worth a damn, in spite of having faked my way through a European vacation with wife & kids, I am relying on Babelfish.

Heaven only knows what these missives look like to the university archivists of Paris, Rome, and Berlin. Some of the bloopers I catch

– I know that “pouvez vous m’aider à satisfaire?” is not quite right for “can you help me, please?” (though it might come in handy on a different occasion) — but there must be many I don’t.

Most Popular

White House

Trump’s Disgraceful Endgame

President Trump said the other day that he’d leave office if he loses the vote of the Electoral College on December 14. This is not the kind of assurance presidents of the United States typically need to make, but it was noteworthy given Trump’s disgraceful conduct since losing his bid for reelection to ... Read More
White House

Trump’s Disgraceful Endgame

President Trump said the other day that he’d leave office if he loses the vote of the Electoral College on December 14. This is not the kind of assurance presidents of the United States typically need to make, but it was noteworthy given Trump’s disgraceful conduct since losing his bid for reelection to ... Read More
Elections

The Stolen-Election Narrative Needs to End

Happy Cyber Monday! On the menu today: The president speculates that the U.S. Department of Justice and FBI may be involved in the effort to steal the election from him; China hopes that you and the rest of the world forget how the pandemic started; and the 2020 edition of the annual NR Cyber Monday shopping ... Read More
Elections

The Stolen-Election Narrative Needs to End

Happy Cyber Monday! On the menu today: The president speculates that the U.S. Department of Justice and FBI may be involved in the effort to steal the election from him; China hopes that you and the rest of the world forget how the pandemic started; and the 2020 edition of the annual NR Cyber Monday shopping ... Read More
Elections

How Trump Could Have Reacted to the Election

It was predictable, and widely predicted, that Donald Trump would respond to an election loss, particularly one by as narrow a margin as this, with claims of fraud, efforts to delegitimize the outcome, and increasingly implausible attempts to find some lever to overturn it. Handling setbacks without grace or ... Read More
Elections

How Trump Could Have Reacted to the Election

It was predictable, and widely predicted, that Donald Trump would respond to an election loss, particularly one by as narrow a margin as this, with claims of fraud, efforts to delegitimize the outcome, and increasingly implausible attempts to find some lever to overturn it. Handling setbacks without grace or ... Read More