The Corner

Mumbai-jumbo

Christopher Hitchens writes:

When Salman Rushdie wrote, in The Moor’s Last Sigh in 1995, that “those who hated India, those who sought to ruin it, would need to ruin Bombay,” he was alluding to the Hindu chauvinists who had tried to exert their own monopoly in the city and who had forcibly renamed it—after a Hindu goddess—Mumbai. We all now collude with this, in the same way that most newspapers and TV stations do the Burmese junta’s work for it by using the fake name Myanmar. (Bombay’s hospital and stock exchange, both targets of terrorists, are still called by their right name by most people, just as Bollywood retains its “B.”)

As does the Royal Bombay Yacht Club, if memory serves, and the High Court. I referred to “Bombay” (with one alliterative exception) throughout my syndicated column at the weekend and I note that certain publications automatically changed it to “Mumbai”. What’s interesting, as Mr Hitchens notes, is the reflexive multicultural cringe that automatically assumes any new, less familiar (and thus less “western”) name must be more “authentic”. It is, like most things in our world, a political decision, and should be evaluated accordingly. And Bombay will always be Bombay to me.

Mark Steyn is an international bestselling author, a Top 41 recording artist, and a leading Canadian human-rights activist.

Most Popular

Media

The Unrelenting Assault on President Trump

There has never been a presidential campaign in the United States where the administration was so massively opposed by the principal media outlets as in this election. Nor, in at least a century, have the national political media so widely and thoroughly discarded the traditional criterion for journalistic ... Read More
Media

The Unrelenting Assault on President Trump

There has never been a presidential campaign in the United States where the administration was so massively opposed by the principal media outlets as in this election. Nor, in at least a century, have the national political media so widely and thoroughly discarded the traditional criterion for journalistic ... Read More
Education

Destroy the ‘Public’ Education System

‘Public” schools have been a catastrophe for the United States. This certainly isn’t an original assertion, but as we watch thousands of authoritarian brats tearing down the legacies of George Washington and Abraham Lincoln, it’s more apparent than ever. State-run schools have undercut two fundamental ... Read More
Education

Destroy the ‘Public’ Education System

‘Public” schools have been a catastrophe for the United States. This certainly isn’t an original assertion, but as we watch thousands of authoritarian brats tearing down the legacies of George Washington and Abraham Lincoln, it’s more apparent than ever. State-run schools have undercut two fundamental ... Read More
Culture

Two NFL Apologies

So Drew Brees defended the American flag and all it stands for, said he didn’t agree with kneeling for the national anthem and correctly described this gesture of open disrespect as disrespect. "Is everything right with our country right now?" said the Saints' future Hall of Famer. "No, it is not. We still have ... Read More
Culture

Two NFL Apologies

So Drew Brees defended the American flag and all it stands for, said he didn’t agree with kneeling for the national anthem and correctly described this gesture of open disrespect as disrespect. "Is everything right with our country right now?" said the Saints' future Hall of Famer. "No, it is not. We still have ... Read More
Politics & Policy

Chesterton’s Cops

Conservatives are big on “Chesterton’s fence.” That’s G. K. Chesterton’s principle that you cannot reform what you do not understand, that you should not for the sake of convenience knock down a fence until you understand why it was put up in the first place. When encountering a fence in his way, ... Read More
Politics & Policy

Chesterton’s Cops

Conservatives are big on “Chesterton’s fence.” That’s G. K. Chesterton’s principle that you cannot reform what you do not understand, that you should not for the sake of convenience knock down a fence until you understand why it was put up in the first place. When encountering a fence in his way, ... Read More
Culture

Why Progressives Wage War on History

Princeton University’s decision to remove the name “Woodrow Wilson” from its School of Public and International Affairs is a big win for progressive activists, and the implications will extend far beyond the campus. It hardly surprises me, in today’s polarizing environment, that my alma mater caved to ... Read More
Culture

Why Progressives Wage War on History

Princeton University’s decision to remove the name “Woodrow Wilson” from its School of Public and International Affairs is a big win for progressive activists, and the implications will extend far beyond the campus. It hardly surprises me, in today’s polarizing environment, that my alma mater caved to ... Read More
Regulatory Policy

Going Medieval

Writing in Bloomberg, Noah Smith gives more than a nod to Peter Turchin’s theory of elite overproduction (or, as Smith neatly relabels the phenomenon, “elite over-competition”) as a cause of the current wave of turmoil in the West, something with which I would agree but, I think, more emphatically. Quite ... Read More
Regulatory Policy

Going Medieval

Writing in Bloomberg, Noah Smith gives more than a nod to Peter Turchin’s theory of elite overproduction (or, as Smith neatly relabels the phenomenon, “elite over-competition”) as a cause of the current wave of turmoil in the West, something with which I would agree but, I think, more emphatically. Quite ... Read More
U.S.

Bad News about the Virus

On the menu today: an important update about indications that the coronavirus is now more contagious than it used to be, with far-reaching ramifications for how we fight this pandemic; a point on the recent complaints about the Paycheck Protection Program; and a new book for everyone closely following the debate ... Read More
U.S.

Bad News about the Virus

On the menu today: an important update about indications that the coronavirus is now more contagious than it used to be, with far-reaching ramifications for how we fight this pandemic; a point on the recent complaints about the Paycheck Protection Program; and a new book for everyone closely following the debate ... Read More

Canceled, &c.

There was a headline last week: “Boeing Communications Chief Resigns Over Decades-Old Article on Women in Combat.” Find the story here. It explains that “Niel Golightly abruptly resigned on Thursday, following an employee’s complaint over an article the former U.S. military pilot wrote 33 years ago ... Read More

Canceled, &c.

There was a headline last week: “Boeing Communications Chief Resigns Over Decades-Old Article on Women in Combat.” Find the story here. It explains that “Niel Golightly abruptly resigned on Thursday, following an employee’s complaint over an article the former U.S. military pilot wrote 33 years ago ... Read More