Memri translates the bin Laden message differently than al Jazeera–much differently than you’ve heard it. MEMRI says he was telling individual states (within the United States) to beware–that their security is in their hands, depending on who they vote for. In other words, vote for Bush at your peril. Their read is even more F911ish that we have heard it.