Jonah: I believe it has its origins in the psychological literature, i.e.
in reference to ACTUAL delusions of grandeur–folk who think they are
Napoleon. Which means the original is very likely in German. My intuitive
guess would be Jung. Any Jungians out there in reader land?