The Corner

What Were They Talking About Off-Camera?

From a transcript of the Obama’s appearence on the Tonight Show:

MR. LENO: Wow. And it’s, what, a Portuguese water head? (Laughter.) What is it, what kind of dog is it?

MR. OBAMA: It’s not that. (Laughter.)

MR. LENO: It’s not that.

MR. OBAMA: It’s not a “water head.” (Laughter.)

MR. LENO: Whatever they are, I don’t know what they are.

MR. OBAMA: That sounds like a scary dog. (Laughter.) Sort of dripping around the house. (Laughter.)

MR. LENO: I don’t know what it is.

From the Urban Dictionary:



Originaly slang for someone who is Hydrocephalic, but which has now come to refer to any severe idiot or retarded individual.

I don’t want to say that this isn’t entirely accidental and innocent, but given the President’s “Special Olympics” comment that came later this is all very unfortunate, no? I do wonder what the heck they were talking about off-camera.

UPDATE: Yes, I know that Leno was probably referring to a Portugese Water Dog, the breed the Obama’s have supposedly chosen. That doesn’t make the choice of words any less regrettable given the context…

UPDATE II: Just to be clear, again I do think that this is most likely accidental on Leno’s part, and normally I wouldn’t give it a second thought if it weren’t for the president’s unfortunate remark that followed.

Most Popular


Two Minnesota Republican Candidates Assaulted

Two Republican candidates for state office in Minnesota have been physically assaulted in recent days, leading prominent Republican lawmakers to caution their Democratic colleagues against employing inflammatory rhetoric. Republican state representative Sarah Anderson was punched in the arm last week after ... Read More
PC Culture

Warren Is a Fraud

Senator Elizabeth Warren (D., Mass.) has been telling a story for years. It’s a deeply romantic story about her parents and their young love, fraught with the familial bigotry of an earlier time. Here’s how she told it this week in a video she released in preparation for her 2020 run: My daddy always said he ... Read More

The State of the Race for the House

Way back in January, I went through the then-34 seats where a Republican incumbent was retiring and concluded that most were in deeply red districts and not likely to flip to Democrats. Pollsters and media organizations are less inclined to conduct surveys of House races, both because there’s less public ... Read More