Magazine October 20, 2008, Issue

Dismal Etymology

(Carlo Allegri/Reuters)

The most interesting aspect of the recent Wall Street coverage is the spectacle of our talking heads’ not only letting a banished word get by, but actually reviving it. “Depression” is back in all its upper-case glory, wearing its de rigueur initial cap to differentiate it from mere sadness.

Ironically, it began as a euphemism for “Panic,” an earlier word for economic collapse, as in “the Panic of 1893.” After the stock-market crash of 1929, the Hoover administration, fearing a revolution, sought to calm the public by substituting the sleepy-sounding “Depression” for the wide-awake-sounding “Panic.” It may have helped at the …

In This Issue


Books, Arts & Manners

Film & TV

Burn before Watching

If you’re the sort of filmgoer who thinks of the Coen brothers as American cinema’s most nihilistic, misanthropic double threat, you’ll find vindication aplenty in Burn after ...



The Latest