Two aftershocks, to be precise, in northeastern Japan. More here.