So Durbin’s invoked the old “it’s only wrong if people notice” argument (also known as “only apologize if you can’t get away with it” school). Sweet.