Why the debate misses the point, and why we’re going to have it anyway.