A friend IMs: “I was born in Boston, and grew up in Marlborough, MA. To paraphrase Michelle Obama, for the first time in my life I might be proud of that.”