(With thanks to numerous readers.)

—Sault Ste. Marie is in Michigan (and also Ontario), not Minnesota.

—The Smashing Pumpkins album is named “Mellon Collie and the Infinite Sadness,” not “1979.” “1979″ is a track on the second disk of this double

album.