An Expensive Idiom

Walter Olson seems to have a never-ending supply of this kind of story, perhaps because the legal system has a never-ending capacity to generate them.