A Kennedy dream, suspended