A number of readers have written to say that Brit villain Hugo Drax was, in fact, um, French. Well, certainly that’s true of the actor who played him, but Drax (who sported a knighthood) was, I thought, British.

Any clues?