For my final emendation on the issue of stem cells and life beginning and so on: I was wrong to say earlier that ontogeny recapitulates phylogeny. Now, at long last, can we go back to talking about Simon Le Bon?