From another reader:

Jonah, your correspondent should forgo hobbies and head back to Tolkien Geek
School. The “great river” is not the Brandywine/Baranduin, which is a
glorified stream on the eastern border of the Shire, but the Anduin River
well to the east, flowing from the Grey Mountains to the Sea.