. . . so far remind me of the nameless Brit in the opening pages of Tender Is the Night, who complains about the Americans talking beneath his Riveria hotel window. “Rilly, this must stup immejetely.”