“Once parents make the choice as to which school their children will attend, their fundamental right to control the education of their children is, at the least, substantially diminished.” p.15074 Fields v. Palmdale