Jonah, there’s an excellent piece on the differences between the book and the movie by some loser called Steyn up in Canada. (I’d leave it till after you’ve finished.)