Jonah: My objection to “Native Americans” is that allocating this
expression to Indians leaves me with no way to say “Americans who were
actually born in the U.S.A.,” as opposed to those Americans like me who
signed up for the project. “Indians” isn’t really very good, though,
either, as you then have to make clear you’re not talking about people from
India. We really have a problem here. “Amerindians” has a clunky,
contrived look about it. “Aborigines” would be fine, except that so many
people would assume you were talking about Australians. Since most
Americans of African ancestry seem not to mind being called “Blacks,” we
could just say “Reds” and “red” (or “Red,” if they prefer)… but then
that’s going to get confusing because people might think we are talking
about communists. We really need someone to invent a word here.






Comments