The book is William Tenn’s Of Men and Monsters:

Many thanks to all who helped.