The Democratic board in Senator Lugar’s Indiana precinct has ruled the he is ineligible to vote.