Andrew: I fear that browsers of the Sinn Féin website will have their eye

stopped by “Tiocfaidh Ar La.” The pronunciation is “chocky ar la.” Since

Sinn Féin leaders like G. Adams started dressing up smart to show the world

how moderate and respectable they are, wags in Norn Iron have been muttering

“chocky ar mani.” Under their breaths, of course.