For the first time, tonightโ€™s State of the Union message will be followed

by a Democratic response <A

HREF=โ€http://www.cnn.com/2004/ALLPOLITICS/01/20/sotu.richardson.ap/โ€>in

Spanish via Univision.

If our political leaders in Washington bothered to read anything about

Hispanic voters besides press releases from the National Council of La Raza

they would <A

HREF=โ€http://latinosonline.com/cabe/showarticle.cfm?titleID=1208โ€ณ>learn

that โ€œ[m]ore than 75 percent of all U.S. Hispanics either speak English

exclusively or are bilingual and speak English well or very well.โ€ A good

number of these folks loath politicians who presume that Hispanic Americans

cannot understand English.