The Pennsylvania speaker of the house’s pathetic performance in trying (unsuccessfully) to defend pay raises could serve as a cautionary tale to pols.