I don’t read Italian, but I knew that probably wasn’t truly the case (especially given some of the paper’s recent issues). And sure enough. Vatican correspondent Delia Gallagher notes that in a small international news item, “Ma da parte sua purtroppo ci sono state anche prese di posizione favorevoli all’aborto” comes closest to a “slam,” but really isn’t. “I think you really have to be digging for a headline to make that a story,” Delia observes.

The whole of the item from L’Osservatore Romano, if you’re interested:

Washington, 26. È morto oggi, nella sua casa di Hyannis Port, in Massachusetts, il senatore statunitense Edward Kennedy, fratello di John e Robert. Aveva 77 anni. Era da tempo malato di un tumore al cervello.
Il “leone del Senato”, come anche gli avversari lo chiamavano con rispetto, ha rappresentato in Congresso lo Stato del Massachusetts ininterrottamente dal 1962, apponendo la propria firma su numerose leggi che – secondo alcuni – hanno ridisegnato l’America contemporanea. Dopo l’assassinio di entrambi i fratelli – John nel novembre 1963 a Dallas e Bob nel giugno 1968 a Los Angeles – Ted aveva meditato spesso e poi tentato una sola volta di candidarsi alla presidenza degli Stati Uniti. La sua sfida, nel 1980, al presidente in carica Jimmy Carter, per la nomination dei democratici, non ebbe però successo. Allora pesò molto l’incidente del 1969 a Chappaquiddick Island, quando la sua auto cadde da un ponte e finì in acqua. Con il senatore c’era una sua assistente, Mary Jo Kopechne, che annegò. Kennedy, che chiamò la polizia solo il giorno dopo l’incidente, ha sempre detto di aver cercato di salvare la ragazza, ma un tribunale lo condannò a due mesi di carcere, con sentenza sospesa, per omissione di soccorso. Il senatore Kennedy era nato il 22 febbraio 1932 a Boston, la città che ha segnato la sua carriera e le sorti della sua famiglia. La dinastia dei Kennedy si era insediata negli Stati Uniti proprio a Boston alla metà del xix secolo. Sempre rieletto al Senato, Edward Kennedy è stato costantemente in prima fila in battaglie come quelle per la tutela degli immigrati. del controllo delle armi, del salario minino ai meno abbienti. Ma da parte sua purtroppo ci sono state anche prese di posizione favorevoli all’aborto.
In occasione della visita a Benedetto XVI, lo scorso 10 luglio, il presidente degli Stati Uniti, Barack Obama, consegnò al Papa una lettera del senatore Edward Kennedy, sempre più provato dalla malattia.