Chafee, the Republican party’s man in Rhode Island, is delaying a Bolton vote in the Senate again.