Malcom X, Barack Obama, tomato, tomahto?