In D.C., the mayor’s office and the city council squabble over who gets free baseball tickets to attend games at a taxpayer-funded boondoggle.