The Valley News of New Hampshire misspells its own name, on the front page:

Telegraph report here.