A new book shows how “blended learning” can ameliorate traditional education. Online interactions can outdo lectures. (Inside Higher Ed)