The Harvard Law student who wrote those words in an e-mail did not get her wish.