Another great quote from that story:

For many female physicists, the mystery of women’s slow progress through their ranks is nearly as baffling as the research mysteries they confront in the lab.

Yeah, I can’t figure it out either.