On their carbon desks:

Wall Street was supposed to become the capital of a global carbon trading market worth a trillion dollars a year but now many who thought green trading desks would be the next big thing are fearing the pink slip. JP Morgan has said a senior carbon trader, who had recently moved to Washington, is leaving the bank this month. Banks that that did not expand in advance of a cap-and-trade bill may not have to cut much staff, but long-anticipated expansions will not happen either.
U.S. banks had looked forward to a huge “cap-and-trade market” a system where companies would buy and sell the right to emit gases blamed for warming the planet. Many hired carbon traders, picked up assets, and trained members of energy desks to deal in emissions markets.
But prospects for a broad U.S. carbon market have dimmed. U.S. Senator Lindsey Graham, a Republican working on a compromise climate bill, declared economy-wide cap-and-trade “dead” this month.
At least one bank with carbon trade assets has already been hit. EcoSecurities, a clean energy project developer and carbon trader, bought by JP Morgan Chase last year has closed its New York-based U.S. office leading to a loss of up to 20 jobs.