Andrew Ferguson explains why it’s important to visit the bathrooms on your kid’s next college visit.