Matt Yglesias makes a convincing case that the U.S. is leaving money on the table by not making it sufficiently easy for affluent foreign tourists to spend their disposable income on our shores.