WASHINGTON — Secretary of State Hillary Rodham Clinton and Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu presented dueling positions on Jerusalem construction Monday, underlining a recent spat between the allies while simultaneously suggesting the incident is behind them.