LAS VEGAS—President Barack Obama is expected to announce plans Friday to provide an additional $1.5 billion to a state-assistance program for homeowners worst hit by the downturn in U.S. housing values.