Some repercussions of the scandal are (obviously) going to be very damaging. However, the fact that they include the U.S. government proposing to further reduce the ability of Chinese companies to make remote use of advanced American chips — or to get hold of contraband (“diverted”) chips— is good (and overdue) news.

Writing last week about Megaspeed, the company connected to Alice Huang, the woman involved with Nvidia’s CEO, I noted that its key business was renting out computing power based on, among other things, Nvidia’s advanced chips. Such chips could not be physically transferred to China, but (with exceptions) they could still be used, albeit remotely, there.

As loopholes go, it was a big one and, according to this November 12 report from the New York Times (and others, such as this from The Wall Street Journal), there had been considerable disagreement within the administration about what to do about it and related issues. The supposedly tended toward a somewhat more lenient approach. A new (interim final) rule, which nominally comes from the Commerce Department, is expressly (and highly unusually) described as having been “written by and at the direction of the Department of Treasury and the National Security Council.”

The proposed new rule would (with exceptions) for, to use a shorthand, AI chips “when there is “knowledge” the items are destined for use in data centers, wherever located, that will provide direct or indirect access to a significant volume of computing power to or for an entity headquartered in” China or certain other undesirable countries. Additionally, Malaysia, Thailand, Indonesia, Singapore, and Brazil, all of which are said to “present a higher-than-normal risk of diversion” of advanced chips to the undesirables, are added to the list of destinations where any export of such chips would need a license.

This will have major implications, and not just for Nvidia, which, whether directly or indirectly, has a considerable exposure to China. To start with, there is the small matter of whether Beijing will retaliate.

Not for the first time, rare earths may come into view.