The spin is in on Sotomayor’s policy remark.