My syndicated column this week seeks to tear down a false wall.