Jesuit Canisius College will host Hillary Clinton, with the bishop of Buffalo’s reluctant, but lame, approval.