“The promotion of McCarthy’s views at such a level is a real, tangible threat to the physical health and well-being of our children.”