BTW, all you sharp-eyed Corner readers and emailers: yes, I know that the country in question is spelled Colombia, not Columbia. Just a slip of the finger earlier.

Columbia is, of course, the capital of South Carolina — a much, much stranger land (spoken as a native North Carolinian).