Martin Morse Wooster writes on Richard Mellon Scaife, the conservative philanthropist who died on July 4: “a legacy both generous and mysterious.”