“‘Sexual liberty should win in most cases. There can be a conflict between religious liberty and sexual liberty, but in almost all cases the sexual liberty should win because that’s the only way that the dignity of gay people can be affirmed…'”